ii na ichi nichi da~

            Hei-ho! Been a long time, ne?

            Anyway, today’s my school’s report day. Yattaze~~!! Ne, ne, minna, have you all gotten your own report? As for a tenth grader, these report really  is an important one. Indonesia’s education system allows us, tenth grader, to choose our majority for our next grade, which is eleventh grade. There are three majorities here. Science class, Social class, and also Language class. And you should choose one among them of course.

[Indonesian Translation] ORICON PSP 1800 vol. 023 featuring K (BORN) x REITA (the GazettE)

[Translation] ORICON PSP 1800 vol. 023 featuring K (BORN) x REITA (the GazettE)

Percakapan antara K dan Reita, orang yang didambakannya!

— Baiklah kalau begitu. Kali ini, karena K benar-benar menginginkannya, kami telah mengundang REITA-san.
K:  Terima kasih telah memberikanku kesempatan untuk mengambil peran hari ini! Kalau boleh kubilang, aku benar-benar senang!
REITA: Tidak tidak, begitu juga denganku, terima kasih telah memanggilku (tertawa). Tapi tentu ada aturan-aturan yang diberikan untuk percakapan ini, kan? Apa tidak apa-apa aku datang ke sini tanpa tahu apa-apa?
K: Tidak apa-apa (tertawa)!